Kamu Kurumları Terim Koordinasyon Kurulu Toplantısı Ankara’da Yapıldı.
Türk Dil Kurumu tarafından “kamu kurumlarındaki terim çalışmalarının mevcut durumunu tespit etmek ve kurumların Türk Dil Kurumundan beklentilerini saptayarak onlara verilecek desteğin niteliğini belirlemek” amacıyla düzenlenen “Kamu Kurumları Terim Koordinasyon Kurulu Toplantısı” 21 Nisan 2025 tarihinde Ankara’da yapıldı.
Toplantıya Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Osman MERT’in yanı sıra Türk Dil Kurumu Terim Bilimi Bilim ve Uygulama Kolu Üyeleri, kamu kurum ve kuruluşlarının başkan ve temsilcileri katıldı.
Programın açış konuşmaları, Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Osman MERT ile Türk Dil Kurumu Terim Bilimi Bilim ve Uygulama Kolu Başkanı Doç. Dr. Ender ATEŞMAN ve Dışişleri Bakanlığı Tercüme Dairesi Başkanı Sayın Hakan ABACI tarafından yapıldı.
Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Osman MERT yaptığı konuşmada, ilk kez düzenlenen bu toplantının kamu kurumları için önemi üzerinde durdu ve Türk Dil Kurumunun terim birliği konusundaki hassasiyetinden söz etti. Prof. Dr. MERT, Kurumun “Terim Bilimi Bilim ve Uygulama Kolu” aracılığıyla yürüttüğü terim bilimi çalışmalarının özellikle son zamanlarda ivme kazandığını belirtti.
Konuşmasında Türk dünyasında ortak alfabe ve ortak terim konusuna da değinen MERT, bu hususların Türk dünyasının bilimsel ve kültürel iletişiminin gelişmesi için çok mühim olduğunu dile getirdi. MERT ayrıca, terim birliği için yapılabilecek iş birliklerinin de altını çizerek Türk Dil Kurumunun bu çalışmalara her zaman destek vereceğini söyledi.
Türk Dil Kurumu Terim Bilimi Bilim ve Uygulama Kolu Başkanı Doç. Dr. Ender ATEŞMAN “Ulusal Terim Bankası”na Doğru başlıklı sunumu ile katılımcıları bilgilendirirken Dışişleri Bakanlığı Tercüme Dairesi Başkanı Sayın Hakan ABACI ise Kamu Kurumlarında Terim Çalışmalarının Dünü konusunda detaylı bilgiler aktardı.
Kamu kurumlarının mevcut durumları ile talep ve önerilerinin görüşüldüğü toplantı, kapanış ve değerlendirme oturumunun ardından çekilen aile fotoğrafı ile sona erdi.
