Sayı 3
TÜRK DÜNYASI Dil ve Edebiyat Dergisi Sayı 3 (Bahar 1997)
|
İÇİNDEKİLER
KAKACAN DURDIYEV – MEHMET KARA / Yirminci Yüzyıl Türkmen Edebiyatı
GURBANDURDI GELDİYEV / Hoca Ahmed Yesevî ve XVIII-XIX. Asır Türkmen Şiiri
SAPAR GÜCÜK (Aktaran: İSMAİL DOĞAN) / Türkmen Dilinde İyi Niyetler
MELİKE GUMAROVA (Aktaran: METİN ARIKAN / Köroğlu Destanı
MUSTAFA CEMİLOĞLU / Azerbaycan ve Anadolu Halk Hikâyelerinde Kahramanların Âşık Olması ile İlgili Motifler ve Bunların Yapısı
KAYA TÜRKAY / Reşat Nuri’nin Azerbaycan’da Yayımlanan Romanları
MEHMET İSMAYIL / Beni (Şiir)
SUZAN TOKATLI / Özbek Alfabesi Üzerine
YUSUF AVCI / Fıtrat’ın Türkçeciliği
EĞTUĞRUL YAMAN / Manas Tipi ve Günümüze Uzanan Mesajlar
ALİ ABBAS ÇINAR / Büyük Kazak Şairi Abay Kunanbayev (1845-1904)
V. DİMİTRİYEV (Aktaran: METİN YILMAZ) / Neslimiz Nereden Geliyor? (Çuvaşların Kökeni)
RAFAİL MOSTAFİN – REİS DAVUTOV (Aktaran: MUSTAFA ÖNER / Repressiya Kurbanı Tatar Yazarları
MUSTAFA ÖNER / Marsel Galiyev ve Köstebek Bilmecesi
REİS DAVUTOV (Aktaran: HATİCE ŞİRİN) / Bir Tatar Yazarın Trajedisi
FERİT ŞEKÜROV (Aktaran: MUSTAFA ÖNER) / Abdullah Tukay’ın Gizlenmiş İki Şiiri
MUSTAFA ÖNER / Tatar Şiiri İçin Bir Örnek: Nurmuhammet Hisamov
FLORA AHMETOVA-URMANÇİ (Aktaran: RÜSTEM SULTİ) / Biz de Türkiye’deydik
DEĞERLENDİRMELER
NEVZAT GÖZAYDIN / “Sprichwörter der Kasachen“
EKREM ARIKOĞLU / “Tuvaca, Dilbilgisi, Metinler, Sözlük“
HABERLER
GOSMAN SADE / Türk ile Tatar Ülkesi Bugün Denk Olarak Görüşüyorlar