Eser, XIX. yüzyılın önde gelen romancılarından birisi olan Ahmet Midhat Efendi’nin Kafkas adlı romanının Latin harflerine aktarımını içermektedir.     Birinci baskısı 2000 yılında yapılan eserin ikinci baskısı 2018 yılında gerçekleştirilmiştir. Ahmet Midhat Efendi bu tarihî romanında Kafkas coğrafyasını konu alır. Romanın mukaddime bölümünde, bölge halkının son zamanlarda Rusya aleyhine giriştiği isyanın kendisinde uyandırdığı duygularla […]

    İlk baskısı 2010 yılında yapılan Yer Adlarımızın Dili, Fransızcada “toponymie”, Türkçede “yer adları bilgisi” adı verilen dil bilgisi koluna ait bir eserdir. Anadolu’nun anlam ve yazılış bakımından her zaman ilgi uyandıran yer adlarından örnekler verilen eserde; Alpullu, Balıklava, Balkan, Çanakkale, Çevlik, Düden, Edincik, Ezine, Keçiborlu, Suğla, Ozan ve Sökü gibi birçok yer adının kökenleri […]

    Muzaffer AKKUŞ tarafından hazırlanan ve ilk baskısı 1995 yılında yapılan Kitâb-ı Gunya’nın ikinci baskısı 2018 yılında yapıldı.     “Giriş”, “İnceleme”, “Metin”, “İndeks” ve “Tıpkıbasım” bölümlerinden oluşan Kitâb-ı Gunya, XIV. yüzyıl ortasına ait bir eser olmasına rağmen imla bakımından Uygur yazı dilinden gelen birtakım özelliklerle Arap ve Fars yazı dili geleneğinden gelme yazılış hususiyetlerini bir […]

                     Bu çalışma, Günümüz Tuva Türkçesi, Giriş-Dil Özellikleri-Metinler-Söz Dizini başlıklı doktora çalışmasının baskıya hazırlanmış şeklidir. “Giriş” bölümünde, Tuva Cumhuriyeti, Tuva Türkleri, Tuva kavim adı, Tuva Türklerinin tarihi, din ve inanışlarıyla ilgili kısa bilgiler verilmiştir. Tuva Türkçesinin öbür Türk lehçeleri arasındaki yeri, kullanılan alfabeler ve edebî dil olma süreci, […]